[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File [
Password (for post and file deletion)
  • Only images directly related to scanlation (i.e., raw images or files, translations, and edits) should be posted on this board.
    Feel free to visit the original imageboard for more general image posting.
  • No adult-oriented content is acceptable for translation; if you're interested in seeing these types of doujins translated, feel free to take them elsewhere.
  • Touhou Wiki
  • Potential Comics (wiki)
  • Gaku-Touhou Forum
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 10000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: 1318863509675.jpg -(186650 B, 640x480) Thumbnail displayed, click image for full size.
186650 No.47841   [Reply]

Extended universe focusing on the Moriya family. Mostly silent, save for the last page, some background names/signs and a commentary on the middle.

http://www.mediafire.com/?8bbxc0d1j22o7c0

Translated on Danbooru:
http://danbooru.donmai.us/pool/show/1144

>> No.57622  

This one was easy enough, so went ahead and did it.

http://www.mediafire.com/download/1aagqyucrewcajg/%5BGensoukoumuten%5D+At+the+Moriya+Shrine.rar

Any mistakes 'n stuff, let me know and I'll fix it.

>> No.57701  

Just need to add the credits for this one.

>> No.57702  

Herp, derp, can't believe I forgot that. Repackaged:

http://www.mediafire.com/download/qekk8263q0180j2/%5BGensoukoumuten%5D+At+the+Moriya+Shrine.rar

Thanks Nietz.

>> No.57709  

OK, archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Fantasy_Engineering_Works#At_the_Moriya_Shrine



File: 1404272523833.png -(1221425 B, 700x974) Thumbnail displayed, click image for full size.
1221425 No.57708   [Reply]

http://www.mediafire.com/download/l82k2kkfjd5s6bf/



File: 1404270267058.png -(721188 B, 659x900) Thumbnail displayed, click image for full size.
721188 No.57707   [Reply]

http://www.mediafire.com/download/3wq47qfx26g879x/

Kagekichirou uploaded this doujin to their pixiv a month ago it seems



File: 1370603481125.jpg -(2205101 B, 1414x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
2205101 No.54540   [Reply]

http://www.mediafire.com/?544rb64mwzwm55q

1 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>> No.56207  

this looks cool!! i have a basic knowledge of japanese so ill edit this and fix any errors along the way

>> No.56212  
File: 1385165708756.png -(85280 B, 259x395) Thumbnail displayed, click image for full size.
85280

can someone help me out with this line? it's translated as "...There was an actor who said that in the past and really jump wasn't it." but i can't figure out what that's supposed to mean.

>> No.56213  

"...There was an actor who said that in the past and really jumped, wasn't there?"?

>> No.56214  

>>56213
thank you

>> No.57704  

Er, is the editor missing?



File: 1398918508608.jpg -(565620 B, 1062x1514) Thumbnail displayed, click image for full size.
565620 No.57374   [Reply]

Unusually large scans, 4200x6000

(first time uploading)

3 posts omitted. Click Reply to view.
>> No.57679  

>>57677
I have a copy of this and can rescan it, but I'd need someone to volunteer to edit the scans before I take it apart.

>>56442 for an example of what this entails. Thread has the raw scans and the edited ones at the bottom.

>> No.57680  

I don't think I'll translate this. I'm doing something else.

>> No.57683  

Well, for however decides to translate this
https://mega.co.nz/#!4hF0XCJa!RFxQaSNE8AcEqRgjeglx5Q92TpMkCwvkURopv0PslK0
Include the files with and without the text as well the Photoshop files for easy typesetting.

>> No.57689  

>>57683
Wrong link?

>> No.57691  

>>57689
Not sure what happened there
https://mega.co.nz/#!I09E2IRZ!IupRqXLSDBUshlLB-3tWGgoGbSZzrj57erjHYYck74Y



File: 1404048373737.jpg -(503138 B, 705x1000) Thumbnail displayed, click image for full size.
503138 No.57682   [Reply]

秘封倶楽部短編集 スペースデブリ
https://mega.co.nz/#!wEciBIxR!TD6VgunYm3OgNm2jhhuikCKbsJsLHLcAR8rVZkRfaQ0

Been waiting to see this uploaded for awhile. Scanned by I love ProgRock

>> No.57690  

The 2nd and 4th story were translated on Danbooru.

http://danbooru.donmai.us/pools/5526
http://www.donmai.us/posts/1129616



File: 1399622726809.png -(1050213 B, 2150x1518) Thumbnail displayed, click image for full size.
1050213 No.57428   [Reply]

www.mediafire.com/download/89jtv9ucqvqruht/

>> No.57617  

T.I.P. at http://danbooru.donmai.us/pools/8577

>> No.57667  

And TL is done!
If anyone wants to edit this one, feel free to do so! It's very cute.



File: 1393165025956.jpg -(3620638 B, 1704x2469) Thumbnail displayed, click image for full size.
3620638 No.56907   [Reply]

OK, here are the scans.
http://www.mediafire.com/download/3rv03olevtmpzc5/WHH13.rar

37 posts and 26 images omitted. Click Reply to view.
>> No.57591  
File: 1402650222298.png -(673696 B, 1691x2470) Thumbnail displayed, click image for full size.
673696

26

Yeahhh... Don't know how I feel about the sfx now, lol.

>> No.57593  
File: 1402655833965.png -(540861 B, 1700x2474) Thumbnail displayed, click image for full size.
540861

:/

http://www.mediafire.com/download/2bu2uteg11u5tv8/Aya_Azuma_and_ZUN_-_Wild_and_Horned_Hermit_CH13.zip

>> No.57601  

>>57593
Minor stuff,

pg 11 ======================================
fiream => firearm

pg 18 ======================================
the gamer => the game

And great job doing the SFXs! Hahah~

>> No.57636  

>>57601
Thx brah.

Updated, same link.

http://www.mediafire.com/download/2bu2uteg11u5tv8/Aya_Azuma_and_ZUN_-_Wild_and_Horned_Hermit_CH13.zip

>> No.57646  

It's archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Wild_and_Horned_Hermit#Chapter_Thirteen:_Kappa_Forsaking_the_River



File: 1391294080940.jpg -(340131 B, 450x637) Thumbnail displayed, click image for full size.
340131 No.56679   [Reply]

Unedited scans. These need to be cleaned up before they can be considered proper raws. See >>55777 for more details.

https://www.mediafire.com/?ddq6dykzu26h8ou
https://www.mediafire.com/?mu11iudc54oi8sj

Taking this apart involved a lot more cutting than I would've liked. Fortunately there was plenty of white border around the binding, so it shouldn't have done any real damage. The small bit of text on 0017 is just the title of the book. It should probably be deleted during processing.

A little bit of ecchi, but still worksafe.

2 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>> No.57433  

I'm totally translating this. Ean's going to edit.

>> No.57596  

QC, suggestions, corrections, intonations, and all litigations are welcome! (what)

http://www.mediafire.com/download/sjgzxzt88pe8eo8/Manimani._-_A_Story_About_Udon_Who_Everyone_Hated_And_Myon.zip

Oh, and I'm not sure about "Saying anything of that sort..." on page 20. I think that's what she meant, but..

>> No.57598  

p. 17
I have a sec-ret plan. > I have a se-cret plan.

p. 18
*Sec-ret plan > *Se-cret plan

p. 20
Maybe "Doing something like that at a time like that..."

>> No.57599  

>>57598
Thanks, kamyu!
Archive updated.

>> No.57645  

Archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Manimani.#A_Story_about_Udon_Who_Everyone_Hated_And_Myon_.282012-08-11.29



File: 1394702489903.jpg -(493729 B, 1137x1644) Thumbnail displayed, click image for full size.
493729 No.57057   [Reply]

https://mega.co.nz/#!aAE2GYaS!B1JVKkXHiRuGPoECM4TCylWrxz0dAYkZyKHQuxswhmA

Translated at danbooru by Moonspeaker
http://danbooru.donmai.us/pools/7221

>> No.57623  

And one last gift for a bit.

http://www.mediafire.com/download/8vfgd363wlz1cw1/%5BKaraage%5D+Jungle+Patchy.rar

Any mistakes, let me know and I'll fix 'em. Gonna take a little break while these comics get approved.

>> No.57626  

Some minor stuff:

pg05 - Are you reaserching something? > researching
pg33 - My name is Kara'age's Shop > Kara'agetarou (or Karaage Tarou) [The artist name instead of the circle name]

Looks like the scanner is FelReaver, according to Danbooru. You might wanna credit him instead.

>> No.57630  

Thanks, Deruaz. Re-packaged it with the corrections.

http://www.mediafire.com/download/7s5qwubstr4dt8j/%5BKaraage%5D+Jungle+Patchy.rar

>> No.57644  

Archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Karaage%27s_Shop#Jungle_Patchy_.282013-08-12.29



Delete Post []
Password
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178]