[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File [
Password (for post and file deletion)
  • Only images directly related to scanlation (i.e., raw images or files, translations, and edits) should be posted on this board.
    Feel free to visit the original imageboard for more general image posting.
  • No adult-oriented content is acceptable for translation; if you're interested in seeing these types of doujins translated, feel free to take them elsewhere.
  • Touhou Wiki
  • Potential Comics (wiki)
  • Gaku-Touhou Forum
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 10000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: 1362446067753.jpg -(645174 B, 1430x2020) Thumbnail displayed, click image for full size.
645174 No.53761   [Reply]

http://www.mediafire.com/?p70ae077vv08s6e

4 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55340  

>>55321
I would suggest you to use Moonspeaker's line "Maybe I should put the "squeeze" on Sis's bust statue!" for pg4 panel 1, it's a bit more fitting.
http://danbooru.donmai.us/posts/805677?pool_id=2592

>> No.55343  

On a side note, the artist uploaded the whole thing to pixiv which looks better, though is smaller.

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=34541969

>> No.55347  
File: 1377548922440.jpg -(706293 B, 1430x2020) Thumbnail displayed, click image for full size.
706293

Thank you for the notes...

>>55343

I don't suppose anyone around was actually responsible for the scanning (asking because re-scan possibilities)?

I was going to say "It's no matter, I can fix the colors without too much trouble!", but...fixing the colors won't put back the shading and patterns that were ravaged by that contrast level.

The pixiv version is completely superior - .png, straightness and accurate colors make up for the height difference in my opinion (2020 px height vs. 996 px height). But I will wait for someone else to give input before continuing.

Uploaded the counterpart to the danbooru page posted, for comparison's sake.

>> No.55348  

I scanned it a while ago on an older scanner. I see no reason to re-scan it since the pixiv one is complete and higher quality, so I think you should just use that one.

On an unrelated note, am I supposed to be using certain settings when scanning? I got a new scanner and just used the defaults 0 contrast/brightness, 200 dpi. (this was scanned on my old one and idk what its settings were at)

>> No.55388  

>>55348

I see. In that case, thank you so much for the scan (and translation, too)! Had to switch computers for various reasons, so I'll get started now.

>Scanning settings

For color images, I'm a bit clueless (but in this case, contrast probably should've gone up, brightness should've gone down a bit). If you like, I know two very experienced scanner's I could ask for you. For normal pages, default settings should be fine, though I think it would be nice to scan them at 300dpi if that's possible.



File: 1377611656012.jpg -(1199693 B, 1600x2254) Thumbnail displayed, click image for full size.
1199693 No.55370   [Reply]

http://www.mediafire.com/?7leqolb41ij9g43
Story about Aya and Hatate vs Suwako and Kanako.

>> No.55371  

Title's Hechouchou - Souten Enbu Latter Part
Will edit if translated.

>> No.55373  

anyone has the former part?



File: 1237143899906.jpg -(602624 B, 1081x1514) Thumbnail displayed, click image for full size.
602624 No.25901   [Reply]
17 posts and 14 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55156  
File: 1376027354376.txt.unknown -(308 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

And here's a couple more things.

>> No.55159  

>>55156
Updated I guess?

>> No.55328  

Some pages seem to be really skewed (7,8,9 look like the worse ones). Think you could straighten them up a little?

>> No.55330  

>>55328
Hmm. Like that? (archive updated)

>> No.55342  

Yes, thanks.
Archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/LEMLAML#I_Want_To_Marry_Cute_Reimu_.282009-03-08.29



File: 1366724030862.jpg -(522388 B, 1739x2494) Thumbnail displayed, click image for full size.
522388 No.54134   [Reply]

Sorry, it took me some time to get back on it.

http://www.mediafire.com/?x1ic4gd7fkpzp46

38 posts and 32 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55202  
File: 1376625737210.png -(435373 B, 1701x2468) Thumbnail displayed, click image for full size.
435373

32

Lasto

>> No.55204  
File: 1376629560858.png -(287864 B, 1712x2469) Thumbnail displayed, click image for full size.
287864

Zip. With fixed pages and stuff.

http://www.mediafire.com/download/cbmh2hhp47367uv/Aya_Azuma_and_ZUN_-_Wild_and_Horned_Hermit_CH12.zip

>> No.55224  
File: 1376698650593.txt.unknown -(1019 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Wicked Hermit is Wicked~
Here's some QC~

>> No.55225  

>>55224
I changed the order of Seiga Niang-niang as well.

Same link:
http://www.mediafire.com/download/cbmh2hhp47367uv/Aya_Azuma_and_ZUN_-_Wild_and_Horned_Hermit_CH12.zip

>> No.55341  

It's archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Wild_and_Horned_Hermit#Chapter_Twelve



File: 1375395348804.jpg -(1316142 B, 1408x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1316142 No.55108   [Reply]

http://www.mediafire.com/download/nupivzp1uf46i1n

Felt like re-editing this...
http://www.mediafire.com/download/c2an67617cdcwl5

Any further QC is very much appreciated.

>> No.55110  

That was interesting. Some QC.

p. 7
That's unusual. I wonder if something happened? > "I wonder if something happened." or "Did something happen?"

p. 8
I am > Yes.
did you > Did you

p. 14
Actually, something comes to minds > mind
I'm sure there wouldn't be any > there aren't any

p. 38
Musya > Musha

>> No.55113  

>>55110
Thanks! It's updated now.

>> No.55128  
File: 1375599807069.txt.unknown -(951 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Sure is rough being the only human in a den full of monsters. Oh, and evil clams.

In any case, here be more QC for you~

>> No.55131  

>>55128
My gratitude, the link be updated now~

>> No.55326  

Okay, archived this new version.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Warrior_Prune#So Tonight, I Shall Close My Eyes to It (2010-08-14)



No.54981   [Reply]

http://www.mediafire.com/?zzu5sgsbu9y6evn

In my opinion one of the best Akyuu doujins, along with Personal Colour's "Monologue". I'll do the editing if someone can translate this.

13 posts and 5 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55271  
File: 1376876537187.txt.unknown -(1735 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Got some more QC for this.

>> No.55282  

>>55271
Thank you. Link updated.

>> No.55318  

Just a typo on page 7: "devliver"

>> No.55319  

>>55318
It's fixed now.

>> No.55324  

Thanks, archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Rireba#The_Focal_Length_is_Nine_Feet_.282011-10-16.29



File: 1334643927898.jpg -(1628243 B, 1414x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1628243 No.50392   [Reply]

http://www.mediafire.com/?f57lnv8ge0exu2u

8 posts and 1 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55140  

>>55138
Whoops, thanks for spotting that.
Btw, I found the mistake on pg 13 instead of pg 15? Different page numbering?

>> No.55141  

Yeah, I count the cover and blank page so you got that right.

>> No.55154  
File: 1375931310066.txt.unknown -(3005 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

QC.
I'll do the latter part later... or tomorrow.

>> No.55228  

>>55154
The redrawn for page 26 is just impossible for me to do without making it too ugly. The least that I can do is just fix some translation error and minor re-drawn. Sorry for the inconvenient.
Link same:
http://mfi.re/?mu8f423ac637kkz

>> No.55323  

Archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Tohonifun#Solar_Eclipse_-_Former_Part_.282011-10-16.29



File: 1241973771552.jpg -(1831905 B, 2848x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1831905 No.28353   [Reply]
28 posts and 21 images omitted. Click Reply to view.
>> No.55060  

>>55059
Will edit.

>> No.55065  

...and done. Jpg is intentional.
http://www.mediafire.com/?w14o16asgynpoyd

Eirin's hand is kinda creepy.

>> No.55067  

Thanks for editing. I think it'd look better if you erased with the same background color or made it black and white. Also, a few more things.

p. 3
『』 > ''

p. 4
Maybe leave the title alone (no English).

p. 8
Curiously, > It's curious,

p. 18
and leooked > and looked

>> No.55070  

>>55067

>I think it'd look better if you erased with the same background color

That was the whole point of jpg, I'm so careless... thanks for pointing that out!
Updated.

>> No.55322  

Archived.
http://en.touhouwiki.net/wiki/Faintly_Citrus#An_Unexpected_Encounter_of_the_Third_Kind_.282008-08-16.29



File: 1377162525268.jpg -(1259425 B, 2143x3019) Thumbnail displayed, click image for full size.
1259425 No.55296   [Reply]

http://www.mediafire.com/?7bbaaol2hz185hv
Short AyaMomi story?

>> No.55297  

Scanned by Desudesu according to e-hentai.
Slightly NSFW for second half.



File: 1376932464496.jpg -(626367 B, 2148x1515) Thumbnail displayed, click image for full size.
626367 No.55285   [Reply]

http://www.mediafire.com/?221kluvqkkpk0n8
Another work of the same artist:
http://voile.gensokyo.org/res/46296.html
now with Marisa and Alice.



Delete Post []
Password
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178]