[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion)
  • Only images directly related to scanlation (i.e., raw images or files, translations, and edits) should be posted on this board.
    Feel free to visit the original imageboard for more general image posting.
  • Touhou Wiki
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 10000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: 1211120918604.jpg -(303828 B, 497x566) Thumbnail displayed, click image for full size.
303828 No.10339  

Sup fairies, I just bought this pretty nice doujin by a Chinese group here in Guangzhou. Although it says specifically that I souldn't scan or distribute this. What harm would it do to show this to the English speaking fanbase.....so I did a shitty scanning and am now translating it.
If any of you want the raw to translate/edit this just tell me, otherwise I'll finish this in a week.
preview here:
http://www.comicfishing.com/thbbsin/read.php?tid=47091

>> No.10345  

http://www.mediafire.com/?zmxtyzbyll6

here you go. translated.
stupid sexy man-youmu <3

>> No.10346  

>>10345
As far as translations go, yes, it's there, but the pages are also edited.

As much as I'd like to add it to the archive, I can't queue it for archiving due to quality standards. However, if you would oblige, could you please post the raws in the thread so that it can be picked up in the future? Or, if you're up for it, we can give you advice to bring the scanlation up to quality standards so that it can be put into the archive. I look forward to a reply.

>> No.10349  

>>10346
I can do that, but let's do this in private. It's just that I dont want to see the raws somehow find its way back to those who might be able to buy it.
If you would, point out what I should fix in terms of grammer/font/cleaning etc and I can fix them myself. I'll have the psd files for you too. I want no credit for doing this and you can do whatever you like with them. There's no need to ask me or anything.
Now I did the translation without too much consideration and I didn't make a note(took me about 2 hours with the editting). Some of the language can be lol I dunno a little bit artsy at times but I think I got them. Tell me if you find an error in translation instead of bad grammer/wording.

http://www.mediafire.com/?jmyzmizybjx

>> No.10351  

>>10349
If you want in private, register at either shrinemaiden.org or gensokyo.org's forum. That'll be better than on the boards.

>> No.10362  

>>10351
sure, tell me your id at shrinemaiden then. this site is pretty slow accessing from my place.

>> No.10363  

>>10362
Rukaroa



Delete Post []
Password