[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

Posting mode: Reply
Leave these fields empty (spam trap):
Password (for post and file deletion)
  • Only images directly related to scanlation (i.e., raw images or files, translations, and edits) should be posted on this board.
    Feel free to visit the original imageboard for more general image posting.
  • No adult-oriented content is acceptable for translation; if you're interested in seeing these types of doujins translated, feel free to take them elsewhere.
  • Touhou Wiki
  • Potential Comics (wiki)
  • Gaku-Touhou Forum
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 10000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: 1426069403810.jpg -(1801636 B, 1418x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
1801636 No.59165  

Don't see it here I think.

>> No.59166  
File: 1426069459837.txt.unknown -(9685 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

And here is the script please QC and edit.

>> No.59168  

Yes, it's 無.
I recommend you this book.

>> No.59169  

And explanation of the book.

>> No.59179  

Thanks for the letter check and recommend the book. (Still too pricey, consider I don't come to handwritting that often.)

>> No.59394  
File: 1433034366793.txt.unknown -(5360 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

I kept getting distracted while QCing this, but here's the revisions for anyone to look over.

>> No.60124  

Just bumping this one of for people to review the QC.

>> No.60443  

QC please.

>> No.60458  
File: 1485536263191.txt.unknown -(1106 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Some more QCs/suggestions

>> No.60459  

MF link updated.

>> No.60460  

If I'm using the updated link, then here are a few spots:
Pg. 3.4: Still says "this time festival," but it should be "this coming festival."

Pg. 4
Could you change it to "and has since time immemorial" or "and since time immemorial has" and remove the comma?

Pg. 5.2: Change "isn't she?" to "didn't she?"
Pg. 5.3: Change "that's sure worth seeing!" to "that's definitely worth seeing!"

Pg. 6.1: Could you separate it as "contest-ants" instead of "contes-tants"?

Pg. 16.3: Change it to either "When drinking water," or "When you drink water,"

Those are the only spots I saw that needed fixing.

>> No.60461  

Fixed, MF link updated.

>> No.60462  

25.1 "10-ton trucks" over "10 tons trucks"

>> No.60467  

Fixed again, MF link updated.

>> No.60470  


Delete Post []